Last updated: August 25, 2026
This is an English translation provided for convenience. The Japanese version is the authoritative text and prevails in case of any discrepancy.
This disclosure is required under Japan's Act on Specified Commercial Transactions for businesses selling digital services to consumers in Japan. It is published for all users for transparency.
| Seller | OrangeZely LLC |
|---|---|
| Representative | Shintaro Yamashita |
| Address | 1-4-22 Sunatsu, Kokurakita-ku, Kitakyushu, Fukuoka 802-0003, Japan |
| Phone | +81 90-7212-8756 We handle inquiries by email. The phone number will be disclosed without delay upon request. |
| shintaroorange@gmail.com | |
| Price | Premium plan: ¥480 (tax included) per month / ¥4,800 (tax included) per year, in Japanese yen. The amount charged in your local currency is set by the App Store or Google Play. Free plan: ¥0 |
| Fees other than the listed price | Your own internet connection charges are your responsibility |
| Payment method | In-app purchase via the App Store (Apple) or Google Play |
| Payment timing | You are charged when you complete the purchase, and then automatically at the start of each subsequent period (monthly or yearly) until you cancel. The renewal charge is billed within 24 hours before the end of the current period |
| Timing of provision | Available immediately after payment is completed |
| How to cancel | You can cancel at any time from the subscription management screen of the App Store or Google Play. After cancelling, you may continue using the Service until the end of the current billing period |
| Returns / cancellations | Given the nature of digital content, we are unable to offer refunds after purchase. Where a store's own refund policy applies, that policy governs |
| Operating environment | A browser or app compatible with the latest version of iOS / Android, and an internet connection |