Last updated: August 25, 2026
This is an English translation provided for convenience. The Japanese version is the authoritative text and prevails in case of any discrepancy.
OrangeZely LLC ("we", "us") handles information about users of "TransLoop" (the "Service") as set out below.
| Account information | Your Google account's email address, display name, profile picture, and identifier (sub) |
|---|---|
| My Dictionary | Source/translation pairs you have saved |
| Usage | Daily and monthly check counts, character counts, tokens processed |
| Technical logs | Access timestamps, endpoints, processing time, HTTP status |
| Subscription information | Plan type and expiration date via RevenueCat (we never obtain your credit card information) |
Text you enter and its translation are sent to OpenAI's API to perform translation, back-translation, and difference detection. OpenAI states that data sent via its API is not used to train its models (per OpenAI's API data usage policy). Transmission is encrypted in transit.
Except as required by law, we do not disclose your personal information to third parties without your consent. This excludes the processing partner described in Section 3 (OpenAI) and our payment processors (RevenueCat and the respective app stores).
OrangeZely LLC
1-4-22 Sunatsu, Kokurakita-ku, Kitakyushu, Fukuoka 802-0003, Japan
shintaroorange@gmail.com